

“Devo molto
a quelli che non amo.
Il sollievo con cui accetto
che siano più vicini a un altro.
La gioia di non essere io
il lupo dei loro agnelli.
Mi sento in pace con loro
e in libertà con loro,
e questo l'amore non può darlo,
né riesce a toglierlo.
Non li aspetto
dalla porta alla finestra.
Paziente
quasi come una meridiana,
capisco
ciò che l'amore non capisce,
perdono
ciò che l'amore mai perdonerebbe.
Da un incontro a una lettera
passa non un'eternità,
ma solo qualche giorno o settimana.
I viaggi con loro vanno sempre bene,
i concerti sono ascoltati fino in fondo,
le cattedrali visitate,
i paesaggi nitidi.
E quando ci separano
sette monti e fiumi,
sono monti e fiumi
che trovi sui ogni atlante.
È merito loro
se vivo in tre dimensioni,
in uno spazio non lirico e non retorico,
con un orizzonte vero, perché mobile.
Loro stessi non sanno
quanto portano nelle mani vuote.
"Non devo loro nulla" –
direbbe l'amore
sulla questione aperta.”
―
a quelli che non amo.
Il sollievo con cui accetto
che siano più vicini a un altro.
La gioia di non essere io
il lupo dei loro agnelli.
Mi sento in pace con loro
e in libertà con loro,
e questo l'amore non può darlo,
né riesce a toglierlo.
Non li aspetto
dalla porta alla finestra.
Paziente
quasi come una meridiana,
capisco
ciò che l'amore non capisce,
perdono
ciò che l'amore mai perdonerebbe.
Da un incontro a una lettera
passa non un'eternità,
ma solo qualche giorno o settimana.
I viaggi con loro vanno sempre bene,
i concerti sono ascoltati fino in fondo,
le cattedrali visitate,
i paesaggi nitidi.
E quando ci separano
sette monti e fiumi,
sono monti e fiumi
che trovi sui ogni atlante.
È merito loro
se vivo in tre dimensioni,
in uno spazio non lirico e non retorico,
con un orizzonte vero, perché mobile.
Loro stessi non sanno
quanto portano nelle mani vuote.
"Non devo loro nulla" –
direbbe l'amore
sulla questione aperta.”
―

“«Ricordo che la sera che ci siamo conosciuti lei disse che qui sperava di fare un uso migliore della sua vita. C’è riuscito?»
«È quello che si dovrebbe sempre fare».
«Mi dica, che cosa vuole dalla vita?»
«Ordine, valore, soddisfazione, amore», disse Levin.
«L’amore all’ultimo posto?»
«L’amore in ogni momento».”
― A New Life
«È quello che si dovrebbe sempre fare».
«Mi dica, che cosa vuole dalla vita?»
«Ordine, valore, soddisfazione, amore», disse Levin.
«L’amore all’ultimo posto?»
«L’amore in ogni momento».”
― A New Life

“Lei sa meglio di me che in amore non si può fare a metà» dissi.
«È un luogo comune» replicò seccato, e si accese un'altra sigaretta. «Tutto è possibile. E' proprio in amore che tutto è possibile.»”
― La mujer justa
«È un luogo comune» replicò seccato, e si accese un'altra sigaretta. «Tutto è possibile. E' proprio in amore che tutto è possibile.»”
― La mujer justa

“Di sera avveniva una cosa strana: le venti famiglie diventavano una famiglia, i figli diventavano figli di tutti. La privazione della casa diventava una privazione comune, e gli anni felici nell'Ovest erano un sogno comune.”
― The Grapes of Wrath
― The Grapes of Wrath

“Il sogno è l'ultima notizia che possiedo di te.”
― Letters to Milena
― Letters to Milena
Luana’s 2024 Year in Books
Take a look at Luana’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Luana hasn't connected with her friends on Goodreads, yet.
Favorite Genres
Polls voted on by Luana
Lists liked by Luana