Mariaelena Di Gennaro ’s Reviews > Leggere Lolita a Teheran > Status Update

"Solo adesso, quando cerco di rimettere insieme i frammenti di quei giorni, mi accorgo di quanto poco parlassimo delle nostre vite private - di amore, di matrimonio, dall'avere o non avere bambini.
Era come se la situazione politica avesse divorato tutto. Tutto, tranne la letteratura."

"Se fosse possibile conservare un suono come si fa con una foglia o una farfalla, direi che tra le pagine della mia copia di Orgoglio e Pregiudizio -uno dei romanzi più polifonici che esistano- e in quella di Daisy Miller è custodito come una foglia d'autunno l'urlo della sirena dell'allarme rosso."

Adesso che non potevo più pensare a me come un'insegnante, una scrittrice, che non potevo più indossare quello che volevo, né camminare per strada al mio passo,[...]o dare una pacca sulla spalla a un collega maschio, adesso che tutto ciò era diventato illegale, mi sentivo evanescente, artificiale, un personaggio immaginario scaturito dalla matita di un disegnatore che una gomma qualsiasi sarebbe bastata a cancellare.

"Era questo il vostro sogno, il sogno della rivoluzione? Chi pagherà per tutti i fantasmi che infestano i miei ricordi? Chi pagherà per le fotografie dei giustiziati che nascondevamo nelle scarpe? Me lo dica, signor Bahri -o, per usare la curiosa espressione tipica di Gatsby, me lo dica 'vecchio mio': che cosa dobbiamo farne di tutti i cadaveri di cui siamo responsabili?"