Private Language Quotes

“Theirs was a private language, not shared with the rest of the world, and so exempt from censure, sheer burlesque.”
― Stewart O'Nan, Henry, Himself

“Language is a labyrinth of paths. You approach from one side and know your way about; you approach the same place from another side and no longer know your way about.”
― Ludwig Wittgenstein, Philosophical Investigations

“Even if we endorse the feasibility of shared experiences, a series of questions arise. The first one concerns the role of language in the formation of our thoughts and of our “inner life”. Musk assumes that our thoughts are present in our mind independently of their expression in language, so that if I connect my brain directly with another’s brain, the other individual will experience my thoughts directly in all their wealth and finesse, not distorted by the clumsiness and simplification of language.

But what if language in all its clumsiness and simplification generates the elusive wealth of our thoughts? A thought’s true content actualises itself only through its linguistic expression – prior to this expression, it is nothing substantial, just a confused inner intention. I only learn what I wanted to say by effectively saying it. We think in words: even when we see and experience events and processes, their perception is already structured through our symbolic network. When I see a gun in front of me, all the meanings associated with it are symbolically overdetermined – I perceive a gun but this perception is given its specific spin by the word “gun” that resonates in it, and words always refer to universal notions. Therein resides the paradox of the symbolic overdetermination: when I perceive a real gun in front of me, the word “gun” awakens the rich texture of meaning associated with a gun.”
― Slavoj Žižek

“English: "Some ‘nonsenses’ are misunderstood meanings."

Česky: „Některé ‚nesmysly‘ jsou nepochopené smysly.”
― Sebastián Wortys

“English: "Translation is needed even within what mistakenly appears to us like one language."

Česky: „Překládat je potřeba i v rámci toho, co se nám mylně zdá jako jeden jazyk.”
― Sebastián Wortys

“English: "Misunderstanding also arises from the assumption that people understand each other."

Česky: „Nedorozumění vzniká i z domněnky, že si lidé rozumí.”
― Sebastián Wortys