Nhân dịp bộ phim chuyển thể từ tác phẩm Giải mã mê cung (The Maze Runner) sắp được công chiếu toàn cầu vào ngày 19 tháng 9 tới đây, tác giả của bộ truyện, nhà văn người Mỹ James Dashner, đã trả lời một số câu hỏi được các bạn độc giả gửi đến trên trang wikia.com. Các bạn tham khảo để kiểm tra mức độ hiểu biết của mình về bộ truyện hấp dẫn này nhé.

Ông cảm thấy như thế nào khi bộ truyện của mình được so sánh với những cuốn sách khác? Nó phiền phức hay thú vị, ông nghĩ gì về nó?
James Dashner: Thường thì đó là một vinh dự lớn! Giải mã mê cung thường được so sánh nhiều nhất với Hunger Games (Đấu trường sinh tử) và Divergent (Những kẻ bất khả trị), được gia nhập nhóm tác giả này thật là tuyệt vời. Các tập truyện đầu tiên của chúng tôi ra đều ra đời trong cùng khoảng thời gian, do vậy hẳn là chúng tôi có tư tưởng lớn gặp nhau.

Những tác giả nào khiến ông ngưỡng mộ hoặc xem như nguồn cảm hứng?
James Dashner: Stephen King là thần tượng của tôi và luôn luôn là nguồn cảm hứng số một của tôi. Tôi thấy ông ấy thật xuất sắc. Nhưng rất, rất nhiều tác giả đã ảnh hưởng đến tôi trong những năm qua, từ Judy Blume, Dean Koontz đến JK Rowling.

Ông có nghe nhạc trong khi sáng tác không? Nếu có thì loại nhạc nào?
James Dashner: Ồ, có chứ. Tôi thích nghe nhạc phim. Tôi tư duy theo lối điện ảnh, do đó loại âm nhạc này thực sự đưa tôi vào tâm trạng sáng tạo. Một số nhạc phim yêu thích của tôi là Chúa nhẫn, Aliens, Trái tim dũng cảm và Ma trận.

Ông nảy ra ý tưởng về bộ Giải mã mê cung từ đâu?
James Dashner: Tất cả khởi đầu khi tôi lần đầu tiên đọc The Shining - cảnh cuối cùng, khi người cha điên loạn đuổi theo cậu bé tội nghiệp trong khu vườn mê cung dưới làn tuyết rơi. Nó đáng sợ một cách kỳ vĩ! Ảnh hưởng khác là từ truyện Chúa ruồi và bộ phim truyền hình Lost (Mất tích).

Nhân vật đầu tiên ông sáng tạo cho Giải mã mê cung là ai?
James Dashner: Thomas. Ý tưởng câu chuyện của tôi phát triển rất giống cách cuốn sách mở ra với Thomas từ trang đầu tiên. Tôi hình dung cậu bé ở trong một cái hộp, không có ký ức, bị đẩy vào một hoàn cảnh khủng khiếp đáng sợ. Và tôi đã phát triển câu chuyện từ đó.

Có nhân vật nào gây ảnh hưởng đến độc giả lớn hơn cả sự mong đợi của ông?
James Dashner: Minho. Nhiều hơn bất kỳ nhân vật nào khác của tôi, Minho đã phát triển và trở thành một phần lớn hơn của câu chuyện khi tôi hoàn thành các tập truyện. Tôi nghĩ rằng một phần của điều này là do tôi đã nhận ra tác động rất lớn của cậu ta đối với người hâm mộ. Mọi người luôn nói rằng Minho hoặc Newt là nhân vật yêu thích của họ.

Chi tiết nào trong truyện khiến ông gặp rắc rối nhiều nhất từ phía người hâm mộ?
James Dashner: Đây có thể là câu hỏi đơn giản nhất trong lịch sử. Câu trả lời thì không còn nghi ngờ gì nữa. Đó là một chi tiết xảy ra vào khoảng giữa tập ba (Lối thoát tử thần). Tôi sẽ không tiết lộ nó phòng trường hợp có người chưa đọc đến đó, nhưng bất cứ ai đã đọc qua đều biết chính xác chi tiết mà tôi đang nói đến là gì.

Cảnh dễ/khó viết nhất trong bộ Giải mã mê cung là gì?
James Dashner: Dễ nhất: cảnh đầu tiên, xảy ra trong chiếc hộp. Nó đến với tôi trước khi tôi thực sự bắt đầu suy nghĩ kỹ lưỡng về mọi thứ khác. Khó khăn nhất: cũng chính là cảnh đã khiến tôi gặp rắc rối nhiều nhất từ phía mọi người. Ôi, con người!

Cuốn sách yêu thích nhất của ông trong bộ Giải mã mê cung là gì và tạo sao ông thích nó?
James Dashner: Đôi khi câu trả lời của tôi thay đổi, nhưng ngay bây giờ, tôi có thể nói đó là The Death Cure (Lối thoát tử thần). Một số những chi tiết trong tập này tôi đã hình dung và nghiền ngẫm trong nhiều năm, do đó thật sung sướng khi được thực sự viết chúng ra. Câu chuyện chưa bao giờ thật đến như thế.

Ông đồng cảm với nhân vật nào nhất trong khi viết? Có nhân vật nào trong bộ Giải mã mê cung giống ông ngoài đời không?
James Dashner: Câu trả lời cho cả hai là Thomas. Chúng ta luôn đọc suy nghĩ trong đầu cậu ấy, vì vậy tôi không thể không để tâm hồn mình nhập vào nhân vật này. Ý tôi là, cậu ấy là một phiên bản can đảm hơn tôi rất, rất nhiều.

Nếu phải chọn, ông muốn chết trong Mê cung hơn hay chết vì nhiễm Nhật trùng ở Đất cháy?
James Dashner: Tôi có thể chọn cả hai không? Làm ơn đi? Tôi có thể chơi trò Giải mã mê cung trong VirtNet (lấy từ bộ truyện mới của tôi) và chết bao nhiêu lần cũng được. Nghe cũng hay đấy chứ? Nhưng thôi, nếu phải lựa chọn, tôi nghĩ mình muốn được chết dưới tay của Griever (Nhím sầu). Ít nhất đó sẽ một kết thúc nhanh chóng. Tôi hy vọng thế.

Ông cảm thấy thế nào khi biết bộ truyện Giải mã mê cung được hâm mộ trên toàn thế giới?
James Dashner: Đó là điều kỳ khó tin chưa từng thấy. Tôi vẫn chưa thể tin nổi khi biết các độc giả ở Australia, Uruguay, Nga, Châu Phi, tất cả những nơi như thế, đều đang đọc cuốn sách của tôi. Một trong những điều tôi thích nhất là khi nhận các bản sách bằng tiếng nước ngoài được gửi đến. Cảm giác đó sẽ không bao giờ cũ.

Nếu tôi nói với ông rằng ông sẽ bị đưa vào một thử nghiệm nguy hiểm, nhân vật ông sẽ chọn để làm người lãnh đạo là ai?
James Dashner: Tôi sẽ chọn Minho. Tôi yêu anh chàng đó. Cậu ấy liều lĩnh, thông minh, sôi nổi, nhưng cũng cực kì trung thành và kiên cường. Chúng ta đã chứng kiến một thời điểm vô cùng yếu đuối của Minho trong tập đầu tiên và điều này cũng làm cậu ấy rất thật. Tôi sẽ chọn Minho.

Ông thấy ai đáng sợ hơn, bầy Nhím sầu hay đám người Chạch?
James Dashner: Nhím sầu, chỉ vì chúng rất to lớn và tàn bạo. Ít nhất tôi có thể nhìn mắt một gã Chạch và đánh giá hắn. Trước khi quay lưng bỏ chạy nhanh nhất có thể.

Trên trường quay của bộ phim, ông thân với diễn viên nào nhất?
James Dashner: Tôi xin nói là Ki Hong Lee (Minho) và Will Poulter (Gally). Tôi cảm thấy thực sự gắn bó với cả hai chàng trai này, và họ cũng rất đáng yêu, họ liên tục cảm ơn tôi vì đã sáng tạo ra câu chuyện này. Cả Blake Cooper (Chuck) nữa. Cậu ta thật đáng mến. Tôi cảm thấy như cậu ấy là đứa em trai nhỏ của mình. Rồi Dylan (Thomas), Dexter (Chảo Chiên), Kaya (Teresa), Aml (Alby), Chris (Ben) và Alex (Winston). Tôi yêu tất cả!

Điều gì trong Giải mã mê cung khiến ông háo hức muốn xem trên phim nhất?
James Dashner: Chính là mê cung. Tôi đã sống cùng với sự ám ảnh về cái mê cung này trong tâm trí rất, rất lâu, nên thật không thể tin được khi nhìn thấy nó xuất hiện cực kỳ hoành tráng trên màn ảnh. Wes Ball (đạo diễn bộ phim) và nhóm của cậu ấy đã nắm bắt quan điểm của tôi một cách hoàn hảo.

Phản ứng của ông khi nhìn thấy bầy Nhím sầu trên phim như thế nào? Chúng có giống với hình dung của ông hay không?
James Dashner: Ngỡ-ngàng. Tôi muốn nói rằng chúng phù hợp với tinh thần và cảm nhận về những con Nhím sầu của tôi. Chúng khác so với mô tả trong truyện, nhưng thành thực mà nói thì chúng ngầu hơn. Đó chính xác những gì họ cần trong một bộ phim, và mọi người sẽ thích chúng. Ghét chúng. Sợ chúng. Bạn hiểu tôi muốn nói gì rồi đấy.

Ông đã cân nhắc những thể loại hoặc chủ đề mình sẽ khai thác sau khi hoàn thành bộ ba Mortality Doctrine hay chưa? Hay ông sẽ quay về với thế giới của Giải mã mê cung?
James Dashner: Tôi luôn muốn làm một thứ gì đó khác đi. Có lẽ một cuốn tiểu thuyết kinh dị hoặc một vụ án mạng đáng sợ. Tôi không bao giờ muốn độc giả chán mình. Tôi muốn họ phải dè chừng.

Ông có bao giờ nghĩ đến việc viết các mẩu chuyện về Trảng ở thời kỳ trước khi Thomas xuất hiện, từ quan điểm của Newt hoặc Minho chẳng hạn? Hoặc thậm chí những câu chuyện về cuộc sống trước đây của họ?
James Dashner: Tôi nhận được yêu cầu này rất nhiều, và tôi rất vui vì mọi người muốn đọc thêm. Điều đó thực sự rất có ý nghĩa với tôi. Tôi chưa có gì để thông báo, nhưng tôi có thể nói với bạn rằng tôi thực sự muốn viết thêm một tiền truyện khác một ngày nào đó. Để rồi xem...
James Dashner